Masa canavarı (oyun)” diye çevirebiliriz: Çok fazla kart destesi, çeşitli oyun sahaları, zar, pul, piyon, karo vb. parçaya sahip, masaya kurulduğunda geniş bir yüzölçümü kaplayan oyunlar için table hog deyimi kullanılır.
Örneğin Board Game Geek’ten aldığım fotoğraftaki oyun Food Chain Magnate’i ilk kurduğumuzda, kart destelerinin hangisini nereye koyacağımızı bilememiş, oynadığımız masaya zor sığmıştık. Masa canvarları, kurması da uzun süren, genellikle çok sayıda kuralı (ve mekaniği) olan ama bir o kadar da eğlenceli oyunlar.